現在、年末に向けての業務が立込んでおります為に、
メールの返信などお待ちいただいており、
ご迷惑をおかけしております。

メールの返信などは順次おこなっており、
その他の作業もスタッフ一丸となってあたっております。

何卒ご了承いただけますよう、
よろしくお願いいたします。

2010年12月25日(土)～2011年1月4日(火)

冬期休暇のため、メール返信・電話対応などの全ての業務を上記期間の間お休みさせていただきます。
尚、通常営業は2011年1月5日(水)からとなり、メール返信なども順次行わせて頂きます。
ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご了承お願い申し上げます。